L'Arc En Ciel : Ray
Les paroles
1. SHI NO HAI
Desperate agai temirebaii
Mi sou no kotona kami yori saigo ni era bareshi mono
Hai kai de ou noze o merai teiru nokai?
Destruct doreo shinjiru?
Masui to o mae ga arebaii
Mirai wa dare no moto nimo byodou ni shuu I kaka runosa
Seikai naku
Yume no yoni kimi o michibiku kagayaki ga ori soso gebaiikedo?
Shi no hai ka nani ka? Unmei no toki ni suku ware ruka kake
Youze
Seigo ni warau no wa dare ka
Yuku atemonai naratazune youka
Tengoku demo maika na mae o motte
Yume o mita tokoru de dose kareta jide kurigae shite kudakesa
Shi no hai ka nani ka? Kimi dareka umaku kiseki ote ni irete
Shi no hai ka nani ka? Unmei no toki ni suku wareruka kake
Youze
Seigo ni warau no wa dareka
Seigo ni warau no wa dareka
2. IT'S THE END
Saa sono toranku ni daisuki na mono wo
Zenbu tsumekondara
Koko kara orite sono mama anata
Dokoka ni kie usete
I'll say good luck
Korogaru sharin ni hikareta hanataba wo nosete
Mou tameiki shika agerarenai yo
Karappo no kotoba
Imi wo shirazu ni hakidasanaide
Chishiryou wo koeta mitai
I'll say good luck
Minami e to mukete tooku e tobashite
It's the end
Yakitsukushite kure taiyou ikareta honoo de
Tsumetaku sameta hikigane wo hiite sayonara
I'll say good luck
Minami e to mukete tooku e tobashite
It's the end
Korogaru sharin ni hikareta hanataba wo nosete
3. HONEY
Zutto nagameteita
Tooku osanai koro kara
Ima mo iroaseta sono keshiki ha
Masshirona kabe ni kazatte aru
Kawaita kaze wo karamase
Anata wo tsureteku no sa
Honey so sweet kagirinai yume wo
Kono ryoute ni tsukande
Korogatteyuku michi de
Sukoshi ikareta dake sa
Fukai itami ha torenai kedo
Sonna kanashii me wo shinai de
Kawaita kaze wo karamase
Anata wo tsuruteku no sa
Honey so sweet shinjite hoshii
Kono sekai ga uso demo
I want to fly waitin' for sunrise
Itsu demo, itsu demo
Amai amai egao ni toketeitai
Unmei ga boku wo tsukande
Atari ha kasundeku kedo
Fusaganai de kikoeru darou
Ano basho ga yonderu
Kawaita kaze wo karamase
Anata wo tsureteku no sa
Honey so sweet kagirinai yume wo
Kono ryoute ni tsukande
I want to fly, waitin' for sunrise
I want to fly, waitin' for sunrise
4. SELL MY SOUL
Tamashii wo hoshigaru akuma
Nozomareru ga mama ni
Sore ga tengoku no michi wo fusaidemo
Negai ga kanau nara
Taisetsu na kimi wo saratte
Tooi machi e yukou
Soshite dokomademo annai shiyou ka
Osanai goro no youni
Mezametemo mezametemo deguchi no mienai
Toumin wo kurikaeshite
I always see you in my dream
Meikyuu de itsumo no youni
Toumei na tsubasa wo habatakasete
Setsunai hitomi wa kimi wo sagasu
Tsuka no ma no yume ni tadayou
Tamerawazu mado wo hiraite
Taiyou wo abiyou
Sonna kudaranai hibi ni dakarete
Nanimokamo sute you
Te wo nobashite te wo nobashite tsukanda mono wa
Kirei na togetsuki no hana
I always see you in my dream
Jiyuu ni shibarareteru
Toumei na tsubasa wo habatakasete
Hatenai sekai de kimi to deau
Sou esoragoto da to shittemo
I always see you in my dream
Meikyuu de itsumo no youni
Toumei na tsubasa wo habatakasete
Setsunai hitomi wa kimi wo sagasu
Tsuka no ma no yume ni tadayou
I always see you in my dream
Boku wa sakasa ni ochite
Hakanai nemuri kara samete mo
Ano hi no youni
Kimi ga soba ni itekuretara
5. SNOW DROP (RAY MIX)
Toumei na shizuku wa anata karen na mizu no ne
Kirameku youni yureru hamon wa haru no yokan
Mezame no jumon
Kuzure ochite yuku tsumiageta bouheki no mukou de wa
Sotto ano hi no boku ga waratteta
Fushigi dane sabi tsuite tomatte ita toki ga
Kono sekai ni mo asa o tsugete kureru yo
Sou hitomi tozashitenai de yoku mitsumete mite
Mafuyu ni saita shiroi YUKINOHANA ni ima nara kigatsuku hazu
Furi hodo kenakatta zujou no kumo wa sakete
Kooritsuku daichi ni wa hisoyaka ni iro zuita
Toritachi no habata kiga hitobito no utagoe ga
Hibiki hajimete mune o kogasu yo
Soshite eien no sora no shita shizundata fuukei ni yasashii emide
Kaze ni fukareru anata ga ita
Togireta REERU o e no gu de tsugi tashita ra
Azayaka na shita ga ugoki dashita
Unmei wa fushigi dane sabi tsuite tomatte ita toki ga
Kono sekai ni mo asa o tsugete kureru yo
Aruki dasu bokutachi ni atataka na yuki ga furi sosoide ita
Shukufuku sareta youni
RARARURARA RARARURARA RARARURARA
Anata wa maru de shiroi BEERU o kabutta you dane
6. L'HEURE
Qu'est-ce que tu as
Pris au petit dejeuner ce matin.
Je n'aieu rien mange.
Tu n'as pas faim?
Si, j'ai faim.
Quoiet de neuf ces derniers temps.
Rien de special.
Vraiment rien d'interessant?
Non, pas vraiment.
On n'a rien prevu aujourd'hui.
Ben, non!
Rien a faire
Eh oui
Bon ben alors
Qu'est ce qu'on fait?
On va au lit?
7. KASOU
Barabara ni chirabaru hanabira shizuku wa kurenai
Kaketa tsuki yo maware towa no koi wo utsushi
Hitomi aketa mama
Fushoku shite yuku karada
Azayaka ni ushinawareru
Kono ishiki dake wo nokoshite
Haru wo matezu ni
Itoshii anata wa tada
Sotto tsumetaku natte
Ude no naka de koware nagara
Hora yume no fuchi de yonderu
Itsumo no youni
Kurui zaita yoru ni nemurenu tamashii no senritsu
Yami ni ukabu hana wa semete mono hanamuke
Tadoritsuita owari
Umarekawari no itami
Nomikomareru tsuchi no naka de
Musubareteitta yakusoku
Shinda sekai
Barabara ni chirabaru hanabira shizuku wa kurenai
Kaketa tsuki yo maware towa no koi wo utsushi
Koyoi wa mou yume utsutsu
Yagate tojita hitomi
Kurui zaita yoru ni nemurenu tamashii no senritsu
Yami ni ukabu hana wa semete mono hanamuke
Barabara ni chirabaru hanabira shizuku wa kurenai
Kaketa tsuki yo maware towa no koi wo utsushi
Kurui zaita yoru ni
8. SHINSHOKU ~LOSE CONTROL~
I lose control
Togireta kokoro sotto kaze ni sarawarete boku wa ten o aogu
I lose control
Fusagarete yuku anata sae kizukazu ni kowashite shinai sou
Good -morning Mr. FEAR
Kakusei sareta no wa nakushiteta kizu ato
Kono karada ga ubawareteku
Yakitsukusu taiyou kage o kuroku someru
Mou tomaranai hanasanai de
I lose control
Haru meku toki ni mada osanai hitomi wa shuumaku o osoreta
I lose control
Hirahira ukabu chouchou wa tsuka maerare haritsu kerareteta ne
Good-morning Mr. FEAR
Kakusei sareta no wa nakushiteta kizu ato
Osaerarenai kono ude sae
Yakitsukusu taiyou kage o kuroku someru
Sou kizukeba waratteita
I died then my instinct was born
I died then my instinct was born
I died then my instinct was born
I died then my instinct was born
Instinct was born ...
9. TRICK
No sympathy boys test you
No sympathy boys trick you
No sympathy boys watch you
No sympathy boys wake up
You only stand motionless
You are making a breaking smile
You try to stay in your shell, but
You know, it's meaningless
You only stand motionless
You are making a breaking smile
You try to stay in your shell, but
You know, it's meaningless
Test yourself you will know you will know
You are incapacity
Test yourself you will know you will know
You are incapacity
Without hesitation, boys test you
Without hesitation, boys trick you
Without hesitation, boys watch you
Without hesitation, boys wake up
You only stand motionless
You are making a breaking smile
You try to stay in your shell, but
You know, it's meaningless
Test yourself you will know you will know
You are incapacity
Test yourself you will know you will know
You are incapacity
Boys, boys test you
Boys, boys trick you
Boys, boys watch you
Without hesitation, boys wake up
You only stand motionless
You are making a breaking smile
You try to stay in your shell, but
You know, it's meaningless
You only stand motionless
You are making a breaking smile
You try to stay in your shell, but
You know, it's meaningless
Test yourself you will know you will know
You are incapacity
Test yourself you will know you will know
You are incapacity
10. IBARA NO NAMIDA
Aahh, nozomi nakushita you na shimetta sora he to
Mune no oku ni himeta chikai o ukabeta
Kawasu kotoba wa mina ihou no hito no you de
Omoku toki o kizamu jouheki wa sobieru
Oh shinjiru tamashii o eien he michibiite
Ten ga mai orite itazura ni tanoshimu no ka?
Subete ga hirefusu made
Ibara ni mamireta kono chi ga kare hatete mo
Anata he no kokoro o daite
Ame ga furitsuzuite yokubou o iyaseta nara
Gensou ni umoreteita ai mo mezame you
Oh sasagu inori o mo ubau shihai sha yo
Ten ga mai orite itazura ni tanoshimu no ka?
Subete ga hirefusu made
Ibara ni mamireta kono chi ga kare hatete mo
Anata he no kokoro o daite
Koe o hari agete shibarareta honoo no naka
Korosenai sono yuganda ai
Moe yuku karada wa hai ni natte ubawarete mo
Kegarete nakatta nara
Sono toki wa anata ga tsurete itte
Soshite sotto daite
11. THE SILVER SHINING
In the moon want to sleep want to sleep
With the silence you heal me again
Through the long and trying day you save me
In the moon I'm just veiled in the silver shining
Asa no kagayaki ha kegare sae utsusu
There is nothing I want I stay with you
And lose all stand still
In the sun want to sleep want to sleep
With the sunrise you wake me again
And make a fuss without notice you confuse me
In the sun I just beg longest sleepless night
Yoru ha machi chuu no yasuragi o tomosu
There is nothing I want I stay with you
And lose all go and sail the sea i've never gone in the sun
Setsunai hibi ni kokoro ha na ita
Chigireta koi ha samayou bakari
There is nothing I want I stay with you
And lose all stand still
Close to the moon
Lose all we will go
Please stay with me
And lose all go and sail the sea i've never gone in the sun.
Desperate agai temirebaii
Mi sou no kotona kami yori saigo ni era bareshi mono
Hai kai de ou noze o merai teiru nokai?
Destruct doreo shinjiru?
Masui to o mae ga arebaii
Mirai wa dare no moto nimo byodou ni shuu I kaka runosa
Seikai naku
Yume no yoni kimi o michibiku kagayaki ga ori soso gebaiikedo?
Shi no hai ka nani ka? Unmei no toki ni suku ware ruka kake
Youze
Seigo ni warau no wa dare ka
Yuku atemonai naratazune youka
Tengoku demo maika na mae o motte
Yume o mita tokoru de dose kareta jide kurigae shite kudakesa
Shi no hai ka nani ka? Kimi dareka umaku kiseki ote ni irete
Shi no hai ka nani ka? Unmei no toki ni suku wareruka kake
Youze
Seigo ni warau no wa dareka
Seigo ni warau no wa dareka
2. IT'S THE END
Saa sono toranku ni daisuki na mono wo
Zenbu tsumekondara
Koko kara orite sono mama anata
Dokoka ni kie usete
I'll say good luck
Korogaru sharin ni hikareta hanataba wo nosete
Mou tameiki shika agerarenai yo
Karappo no kotoba
Imi wo shirazu ni hakidasanaide
Chishiryou wo koeta mitai
I'll say good luck
Minami e to mukete tooku e tobashite
It's the end
Yakitsukushite kure taiyou ikareta honoo de
Tsumetaku sameta hikigane wo hiite sayonara
I'll say good luck
Minami e to mukete tooku e tobashite
It's the end
Korogaru sharin ni hikareta hanataba wo nosete
3. HONEY
Zutto nagameteita
Tooku osanai koro kara
Ima mo iroaseta sono keshiki ha
Masshirona kabe ni kazatte aru
Kawaita kaze wo karamase
Anata wo tsureteku no sa
Honey so sweet kagirinai yume wo
Kono ryoute ni tsukande
Korogatteyuku michi de
Sukoshi ikareta dake sa
Fukai itami ha torenai kedo
Sonna kanashii me wo shinai de
Kawaita kaze wo karamase
Anata wo tsuruteku no sa
Honey so sweet shinjite hoshii
Kono sekai ga uso demo
I want to fly waitin' for sunrise
Itsu demo, itsu demo
Amai amai egao ni toketeitai
Unmei ga boku wo tsukande
Atari ha kasundeku kedo
Fusaganai de kikoeru darou
Ano basho ga yonderu
Kawaita kaze wo karamase
Anata wo tsureteku no sa
Honey so sweet kagirinai yume wo
Kono ryoute ni tsukande
I want to fly, waitin' for sunrise
I want to fly, waitin' for sunrise
4. SELL MY SOUL
Tamashii wo hoshigaru akuma
Nozomareru ga mama ni
Sore ga tengoku no michi wo fusaidemo
Negai ga kanau nara
Taisetsu na kimi wo saratte
Tooi machi e yukou
Soshite dokomademo annai shiyou ka
Osanai goro no youni
Mezametemo mezametemo deguchi no mienai
Toumin wo kurikaeshite
I always see you in my dream
Meikyuu de itsumo no youni
Toumei na tsubasa wo habatakasete
Setsunai hitomi wa kimi wo sagasu
Tsuka no ma no yume ni tadayou
Tamerawazu mado wo hiraite
Taiyou wo abiyou
Sonna kudaranai hibi ni dakarete
Nanimokamo sute you
Te wo nobashite te wo nobashite tsukanda mono wa
Kirei na togetsuki no hana
I always see you in my dream
Jiyuu ni shibarareteru
Toumei na tsubasa wo habatakasete
Hatenai sekai de kimi to deau
Sou esoragoto da to shittemo
I always see you in my dream
Meikyuu de itsumo no youni
Toumei na tsubasa wo habatakasete
Setsunai hitomi wa kimi wo sagasu
Tsuka no ma no yume ni tadayou
I always see you in my dream
Boku wa sakasa ni ochite
Hakanai nemuri kara samete mo
Ano hi no youni
Kimi ga soba ni itekuretara
5. SNOW DROP (RAY MIX)
Toumei na shizuku wa anata karen na mizu no ne
Kirameku youni yureru hamon wa haru no yokan
Mezame no jumon
Kuzure ochite yuku tsumiageta bouheki no mukou de wa
Sotto ano hi no boku ga waratteta
Fushigi dane sabi tsuite tomatte ita toki ga
Kono sekai ni mo asa o tsugete kureru yo
Sou hitomi tozashitenai de yoku mitsumete mite
Mafuyu ni saita shiroi YUKINOHANA ni ima nara kigatsuku hazu
Furi hodo kenakatta zujou no kumo wa sakete
Kooritsuku daichi ni wa hisoyaka ni iro zuita
Toritachi no habata kiga hitobito no utagoe ga
Hibiki hajimete mune o kogasu yo
Soshite eien no sora no shita shizundata fuukei ni yasashii emide
Kaze ni fukareru anata ga ita
Togireta REERU o e no gu de tsugi tashita ra
Azayaka na shita ga ugoki dashita
Unmei wa fushigi dane sabi tsuite tomatte ita toki ga
Kono sekai ni mo asa o tsugete kureru yo
Aruki dasu bokutachi ni atataka na yuki ga furi sosoide ita
Shukufuku sareta youni
RARARURARA RARARURARA RARARURARA
Anata wa maru de shiroi BEERU o kabutta you dane
6. L'HEURE
Qu'est-ce que tu as
Pris au petit dejeuner ce matin.
Je n'aieu rien mange.
Tu n'as pas faim?
Si, j'ai faim.
Quoiet de neuf ces derniers temps.
Rien de special.
Vraiment rien d'interessant?
Non, pas vraiment.
On n'a rien prevu aujourd'hui.
Ben, non!
Rien a faire
Eh oui
Bon ben alors
Qu'est ce qu'on fait?
On va au lit?
7. KASOU
Barabara ni chirabaru hanabira shizuku wa kurenai
Kaketa tsuki yo maware towa no koi wo utsushi
Hitomi aketa mama
Fushoku shite yuku karada
Azayaka ni ushinawareru
Kono ishiki dake wo nokoshite
Haru wo matezu ni
Itoshii anata wa tada
Sotto tsumetaku natte
Ude no naka de koware nagara
Hora yume no fuchi de yonderu
Itsumo no youni
Kurui zaita yoru ni nemurenu tamashii no senritsu
Yami ni ukabu hana wa semete mono hanamuke
Tadoritsuita owari
Umarekawari no itami
Nomikomareru tsuchi no naka de
Musubareteitta yakusoku
Shinda sekai
Barabara ni chirabaru hanabira shizuku wa kurenai
Kaketa tsuki yo maware towa no koi wo utsushi
Koyoi wa mou yume utsutsu
Yagate tojita hitomi
Kurui zaita yoru ni nemurenu tamashii no senritsu
Yami ni ukabu hana wa semete mono hanamuke
Barabara ni chirabaru hanabira shizuku wa kurenai
Kaketa tsuki yo maware towa no koi wo utsushi
Kurui zaita yoru ni
8. SHINSHOKU ~LOSE CONTROL~
I lose control
Togireta kokoro sotto kaze ni sarawarete boku wa ten o aogu
I lose control
Fusagarete yuku anata sae kizukazu ni kowashite shinai sou
Good -morning Mr. FEAR
Kakusei sareta no wa nakushiteta kizu ato
Kono karada ga ubawareteku
Yakitsukusu taiyou kage o kuroku someru
Mou tomaranai hanasanai de
I lose control
Haru meku toki ni mada osanai hitomi wa shuumaku o osoreta
I lose control
Hirahira ukabu chouchou wa tsuka maerare haritsu kerareteta ne
Good-morning Mr. FEAR
Kakusei sareta no wa nakushiteta kizu ato
Osaerarenai kono ude sae
Yakitsukusu taiyou kage o kuroku someru
Sou kizukeba waratteita
I died then my instinct was born
I died then my instinct was born
I died then my instinct was born
I died then my instinct was born
Instinct was born ...
9. TRICK
No sympathy boys test you
No sympathy boys trick you
No sympathy boys watch you
No sympathy boys wake up
You only stand motionless
You are making a breaking smile
You try to stay in your shell, but
You know, it's meaningless
You only stand motionless
You are making a breaking smile
You try to stay in your shell, but
You know, it's meaningless
Test yourself you will know you will know
You are incapacity
Test yourself you will know you will know
You are incapacity
Without hesitation, boys test you
Without hesitation, boys trick you
Without hesitation, boys watch you
Without hesitation, boys wake up
You only stand motionless
You are making a breaking smile
You try to stay in your shell, but
You know, it's meaningless
Test yourself you will know you will know
You are incapacity
Test yourself you will know you will know
You are incapacity
Boys, boys test you
Boys, boys trick you
Boys, boys watch you
Without hesitation, boys wake up
You only stand motionless
You are making a breaking smile
You try to stay in your shell, but
You know, it's meaningless
You only stand motionless
You are making a breaking smile
You try to stay in your shell, but
You know, it's meaningless
Test yourself you will know you will know
You are incapacity
Test yourself you will know you will know
You are incapacity
10. IBARA NO NAMIDA
Aahh, nozomi nakushita you na shimetta sora he to
Mune no oku ni himeta chikai o ukabeta
Kawasu kotoba wa mina ihou no hito no you de
Omoku toki o kizamu jouheki wa sobieru
Oh shinjiru tamashii o eien he michibiite
Ten ga mai orite itazura ni tanoshimu no ka?
Subete ga hirefusu made
Ibara ni mamireta kono chi ga kare hatete mo
Anata he no kokoro o daite
Ame ga furitsuzuite yokubou o iyaseta nara
Gensou ni umoreteita ai mo mezame you
Oh sasagu inori o mo ubau shihai sha yo
Ten ga mai orite itazura ni tanoshimu no ka?
Subete ga hirefusu made
Ibara ni mamireta kono chi ga kare hatete mo
Anata he no kokoro o daite
Koe o hari agete shibarareta honoo no naka
Korosenai sono yuganda ai
Moe yuku karada wa hai ni natte ubawarete mo
Kegarete nakatta nara
Sono toki wa anata ga tsurete itte
Soshite sotto daite
11. THE SILVER SHINING
In the moon want to sleep want to sleep
With the silence you heal me again
Through the long and trying day you save me
In the moon I'm just veiled in the silver shining
Asa no kagayaki ha kegare sae utsusu
There is nothing I want I stay with you
And lose all stand still
In the sun want to sleep want to sleep
With the sunrise you wake me again
And make a fuss without notice you confuse me
In the sun I just beg longest sleepless night
Yoru ha machi chuu no yasuragi o tomosu
There is nothing I want I stay with you
And lose all go and sail the sea i've never gone in the sun
Setsunai hibi ni kokoro ha na ita
Chigireta koi ha samayou bakari
There is nothing I want I stay with you
And lose all stand still
Close to the moon
Lose all we will go
Please stay with me
And lose all go and sail the sea i've never gone in the sun.
paroles ajoutées par Angelhyde - Modifier ces paroles